Le commissariat de Suseo accorde des bourses aux élèves défecteurs

 Le commissariat du quartier de Suseo, dans
l’arrondissement de Gangnam (Séoul), a attribué le 27 avril 900 000 won (environ
735 euros) de bourses à des élèves défecteurs.

Selon le commissariat, ces bourses sont
fournies à la demande des policiers, qui revendiquent que leur devoir est de
protéger les citoyens, et qui estiment qu’il y a beaucoup d’élèves défecteurs
qui travaillent tard le soir après les cours pour pouvoir payer leurs études.

Le chef du comité de sécurité du
commissariat, Jang Yeong Chil, a présenté les boursiers : « Les bourses
ont été attribuées à trois élèves : Go Mi Suk en première année de licence
à l’université de Yongin, Park Jeong Hyeon en classe de première au lycée de
Jungdong, et Kim Myeong Seong en classe de CM2 à l’école Daecheong ».

« Aujourd’hui est un jour chaleureux et un
honneur pour nous d’attribuer ces bourses, aussi petites soient-elles, aux
jeunes défecteurs. Nous voulons continuer à les aider à l’avenir » a affirmé
la directrice du comité, Park Eun Yeong.

Go Mi Suk, de l’université de Yongin, a
répondu : « Rencontrant des difficultés financières car je vis seule
avec ma mère, je dois effectuer des petits boulots à toutes les périodes de
vacances. Ce sont des périodes très difficiles qui font que je vous suis d’avantage
reconnaissante suite à l’attribution de cette bourse. J’en ferai bon usage en
étudiant avec ardeur et en m’intégrant comme il faut dans la société ».