Nouvelle vie pour les arbres en Corée du Nord

Si l’on peut se rendre en Corée du Nord
dans certaines circonstances, il est difficile d’accéder aux régions en dehors
de celles habituellement autorisées comme Pyongyang, Kaesong, et les monts
Geumgang et Paekdu. Quand bien même on pourrait se rendre ailleurs, il est
extrêment difficile d’obtenir des occasions de pouvoir visiter les campagnes. Compte
tenu de la grande différence de niveau de vie entre la ville et la campagne, les
autorités refusent de montrer les régions rurales.

Par chance, j’ai eu l’occasion de voir une
région de campagne en 2006. J’ai été invité en Corée du Nord pour assister à un
événement d’une organisation d’Etat qui allait se tenir à la campagne. Je suis
parti de Pyongyang en prenant l’autoroute en direction de Kaesong et à mi
trajet, le bus s’est engagé sur une route de campagne. J’y ai vu des citoyens
Nord Coréens avec des vêtements en lambeaux sur un chemin de terre non entretenu.
En tant que frère du même peuple, j’ai été très touché.

Quant j’étais dans le bus qui traversait
cette campagne pendant plus d’une heure, j’ai eu l’impression soudaine de me
trouver au moyen orient. J’ai fait beaucoup d’investigations en Irak, Jordanie,
Emirats Arabes Unis, Turquie, Israël, etc. J’avais des souvenirs clairs du Moyen-Orient
et tout à coup, cette région rurale de Corée du Nord me paraissait pleine de
ressemblances.

Pourquoi la Corée du Nord m’a-t-elle
rappelé le Moyen-Orient ?

Etrange idée ? J’ai essayé de trouver une
réponse plausible à cette drôle d’impression quant à la partie Nord de la
péninsule. J’ai trouvé deux causes effectives. La première, il n’y avait pas d’arbres
dans la montagne. La plupart des terres du Moyen-Orient étant désertiques,
il n’y a pas d’arbres non plus. Deuxièmement, dans chaque village est accroché un
grand tableau militaire. En y repensant, les régions Moyen-Orientales en
question n’étaient pas démocratisées et l’on accrochait dans chaque village un
tableau géant du dirigeant au pouvoir absolu. Dans la campagne nord coréenne,
les tableaux de Kim Il Sung et Kim Jong Il sont toujours accrochés.


Image: KCTV

Ces tableaux accrochés partout reflètent la
spécificité du système de totalitarisme dynastique de la Corée du Nord. Pourquoi
n’y aurait-il donc pas d’arbres dans les montagnes ? C’est à cause du problème
de chauffage qui n’a pas été résolu. En hiver, n’ayant pas de quoi se chauffer
proprement, le peuple nord coréen n’a d’autre choix que de monter en montagne
récupérer du bois pour se chauffer. Ce phénomène s’est empiré depuis le milieu
des années 1990 (période de famine). Au début, les gens coupaient les arbres sur
les plateaux bas mais au fur et à mesure, ils ont dû monter dans les hauteurs.
Finalement, la grande majorité des montagnes nord coréennes a été complètement déboisée.


Image: KCTV

Le travail de restauration des forêts :

Par conséquent, le gouvernement a annoncé
le début de grands travaux de développement des forêts. Kim Jeong Eun a
présenté un discours ce 27 février dans lequel il annonce : « Nous,
le Parti, l’Armée et le Peuple tout entier, nous engageons fortement dans la
lutte pour la restauration des fôrets, et allons rendre aux montagnes de notre
nation leur verdoyance et leur densité ».

Kim Jeong Eun a invité des troupes
militaires à le regarder planter un arbre lui-même le 2 mars, lors de Siksujeol  (un jour de commémoration où tous les
citoyens Nord Coréens doivent planter un arbre).


Image: KCTV

Dans son discours, Kim Jeong Eun a
également dit : « Il faut résoudre ce problème d’arbres, que le peuple a
arraché à nos montagnes lors de la période de grandes difficultés ». Le leader ne cache pas savoir la cause de cette
déforestation. Cependant, il n’a pris aucune mesure concernant l’élaboration de
forêts de bois à brûler, l’augmentation des provisions de charbon pour les
habitants, l’utilisation du méthane, etc.

C’est bien entendu une bonne chose de
replanter des arbres. Si la montagne est touffue, l’air se purifie, et les
arbres aident aussi à la prévention des glissements de terrain dûs aux inondations
durant la période de mousson. Cependant, les encouragements d’un dirigeant à
planter des arbres ne semblent pas une manière efficace de résoudre le problème
fondamental d’un peuple qui doit couper les arbres pour se chauffer. De plus,
il ne semble pas possible de transformer une montagne désertique en une
montagne dense et verdoyante avec la volonté seule…