« Ijungsayeon », un spectacle qui illustre la vie quotidienne des réfugiés

L’association des étudiants pour les droits
de l’homme en Corée du Nord présentent à travers le spectacle Ijungsayeon des situations
décalées et émouvantes de la vie quotidienne des réfugiés Nord Coréens. avant
première. La troupe invite les journalistes pour une avant première réussie,
suivi d’un temps de discussion.

Ijungsayeon est une comédie humaine mettant
en scène le chemin conflictueux et parsemé d’embuches des réfugiés Nord Coréens
dans la société sud coréenne. Il retrace des situations de la vie quotidienne
pour atteindre enfin la stabilité, la réussite, le bonheur. La troupe avait
aussi présenté en septembre 2012 le spectacle Jeongmyeong, qui met en scène des
révolutionnaires préparant un renversement au Nord.

Des acteurs Coréens du Nord et du Sud
partagent la scène, sous la direction du metteur en scène Lee Dae Young (professeur
de théâtre à l’université Jungang).

Il nous éclaire dans sa note d’intention de
mise en scène : « J’ai créé ce spectacle dans l’espoir de voir venir le
jour magnifique d’une réunification glorieuse où les familles séparées se
rencontrent à nouveau. J’espère aussi que grâce à ce spectacle, tous les
réfugiés pourront mener une vie heureuse et sans danger dans la société du
Sud ».

L’acteur principal Baek Jongo, incarnant le
rôle de Nam Su, dit : « Le rôle que j’ai interprété dans cette pièce est
celui d’un voiturier. Je ne suis ni réfugié ni voiturier, mais en observant
autour de moi les traitements réservés aux réfugiés, j’ai éprouvé une grande
compassion au plus profond de moi même. J’espère que grâce à ce spectacle, les
spectateurs qui verront Ijungsayeon changeront petit à petit leur appréhension
sur les réfugiés. »

Le spectacle a joué en septembre 2013 au
théâtre Samil-ro Changgo de Myeongdong à Séoul.



Image: Daily NK