“今年朝鲜粮食不足70万吨…中美支援是关键”

专家称“比起2010年粮食情况转好”…预计粮食分配很难实现正常化”
记者 睦龙载
[2012-02-29 16:28 ]  

看韩语原文
Facebook  Twitter
联合国粮食及农业机构(FAO)和世界粮食计划署预计今年朝鲜的粮食不足量为70万吨左右。这是新领导人金正恩必须要解决的问题。朝鲜接连与美国、中国接触从而寻求粮食支援,并强迫访问中国的居民捐献1吨粮食。

FAO推测称,如果朝鲜的粮食不足量达到70万吨,那么就有可能近600万人被饿死。这正是朝鲜金正恩政权为了在今年克服粮食危机而如此积极的理由。

韩国农村经济研究院研究委员权泰镇接受Daily NK的采访时称:“由于去年农业机械开工率与肥料投入量增加,秋收期间天气情况良好,所以朝鲜的收成比起2010年要更好”,“但是还没有达到正常分配的水平,情况依然很糟糕。”

接着又强调称:“朝鲜现在的立场是在太阳节与建军节等国家大规模活动来临之际,一定要得到外界的粮食支援。”

据权研究委员称:朝鲜当局为了解决粮食问题,正在计划进口32万吨左右的谷物。但就算实现这个目标,照样还是需要40多万吨的附加粮食支援。权研究委员称:“朝鲜很有可能通过美朝对话或中国来确保那40万吨粮食。”

他还推测:“朝鲜正通过中国大量进口粮食”,“粮食进口规模为年平均30万吨,去年就进口了约38万吨,由此朝鲜今年也把中国看作是第一粮食进口国并会请求支援。”

权研究委员称:“1月份日本某媒体报道称中国将会进行50万吨的对朝粮食支援,这样的支援便可以使朝鲜在2012年保障最少粮食所有量。”而且“如果满足提出的要求,那么通过美朝间对话美国便可成为提供20万吨粮食的临时支援国。”

1月《东京新闻》虽然发表了“中国决定将要支援50万吨粮食与25万吨原油”,但是并没有确认支援与否。27日在中国外交部代言人洪磊与外交部副部长傅莹的访朝汇报会上称:“也讨论了对朝鲜的粮食支援问题。”

权研究委员提出在国际粮食支援逐渐完善的情况下,朝鲜政府管制朝鲜居民们正在私自养殖的“畦田”的可能性很高。

他称:“朝鲜当局根据粮食情况而调节加强或是完善居民们的畦田管制”,“去年收成比2010年好很多,如果外部的粮食支援更加完善,那么就可以看出朝鲜当局会管制畦田。”
最新报道
热点新闻
 
DailyNK 简介   |    记事提报   |    个人保护政策   |    版权声明   |    合作咨询   |    DailyNK 友情链接   |   
最新记事   |    评论   |    分析   |    记者观察   |    访谈   |    企划   |    朝鮮內况   |    新闻中心
ARTICLE 实现朝鲜人权之路    金正日大解剖    朝鲜难民    国际   

朝大学生手记–平壤24时
COLUMN 与黃長燁的对话    金灿球的16年对朝事业    教化所的故事   

欧洲人奔奇的朝鲜见闻
MEDIA 图片漫谈影视    友情链接 COMPANY 代表致词    总编致词
The Daily NK, Brightening the Future of Korea
2nd F. Hongsung bldg., 18-5 Chebu-dong, Jongro-gu, Seoul, ROK 110-045
Tel. 82-2-732-6998  |  Fax. 82-2-732-6711


Copyright(c) DailyNK . All Rights Reserved. Contect : dailynk@dailynk.com for more information