朝鲜如果进行军事挑衅的话,只会走进死胡同

[美国驻韩大使史帝芬斯] 权力世袭会有阵痛期….尚未决定派遣粮食调查团
记者 金龙勋
[2011-04-22 14:57 ]  

看韩语原文
Facebook  Twitter
▲美国驻韩大使 凯瑟琳史帝芬斯 / 记者 金奉燮
美国驻韩大使史帝芬斯(Kathleen Stevens)表示 “朝鲜体制和指导阶层现在面临者很大的挑战”,朝鲜在金正恩三代世袭的过程当中,将会面临阵痛期”

史帝芬斯大使表示 “这样的情况(朝鲜面临的挑战)并不是一两天所造成的,这是经过数年间所早成的情况”,“朝鲜问题是相当敏感且复杂的案件,从朝鲜的立场来看,权力世袭也是一个相当大的课题”


在权力世袭过程当中,有关朝鲜是否会重新进行军事挑衅,史帝芬斯大使表示“目前平壤所走的并不是一个很好的路,我们必须要正确地传达该项讯息” “朝鲜如果继续开发武器和军事挑衅的话,只有走向死胡同一途”


“我们必须要像朝鲜传达讯息,那就是平壤目前所走的路是错的”

同时,“我们也需要向平壤表示,其实他们还是有其他的路可以选择,不一定要走这条死胡同”,“虽然我们无法得知朝鲜的领导者是谁,但是我们要让他们知道,他们还是有很多其他的选择,我们会继续强调这项的讯息给平壤”

大使说 “在几个月以前,韩美联合司令在美国议会上面表示,韩美两国,正在努力防止朝鲜任何可能的军事挑衅”,“美国是韩国的同盟国,所以如果遇到任何的挑衅行为,我们都有责任,也会一起准备面对外部威胁”

对于美国向朝鲜派遣粮食调查团的事情,大使表示目前还尚未定案

他表示 “朝鲜粮食问题,现在我方正在研究相关信息,是否要进行其他措施,我们还在研议当中” 美国政府则是以▲所需粮食的数量▲和其他国家比较之后,真正所需的量▲救援物资和米是否确实的送达,根据以上的原则,对于朝鲜的各种状况持续的做调查,再决定是否要朝鲜支持粮食”

上个月世界粮食计划发表后,史帝芬斯大使对于朝鲜的粮食现况报告书内容表示 “美国不只是针对WEP报告书来做裁量,目前正在看最近访问朝鲜的企业团体(粮食相关)所提出的报告书”,“事实上,对于朝鲜的状况,美国政府感到相当的忧虑,因为这样的状况一直下去的话,朝鲜居们也会继续的受苦”

“只要朝鲜放弃核武,六方会谈的大门才会重新打开”

重开六方会谈的相关议题,大使表示“朝鲜如果有彻底执行2005年919共同声明,还有联合国决议案相关事项的话,就可以重新召开六方会谈”,‘但是我们不想强制表态说,有哪些项目是必须要执行的”

“因为朝鲜对于目标的真实性还有很多的转圜空间”,“所以假如朝鲜执行919共同声明或执行相关处置的话,我们都表示欢迎”

对于朝鲜问题和中国合作问题,大使表示“韩美两国必须要和中国进行深度对话”,“对于韩半岛的状况,不只是政府对政府,也必需要与中国进行非官方对话”

她说明 “透过这样的对话,对于目前的问题还有如何解决,双方都可以取得共识”,“中国主要的目标是韩半岛非核化与和平发展,这样的目标与美国的目标是不谋而合的”

“虽然在六方会谈现在是处于停顿的状态,但是六方会谈所达到的成果,也让韩国和美国了解到中国的重要性”“就像去年一样,因为去年韩半岛并没有维持现有的情势和安定,也不是处于和平的状态,所以目前还是要继续努力才行”

对于美国向朝鲜进行的金融制裁,史帝芬斯大使表示“虽然还不是很完整,但是看起来金融制裁有达到相当的成效”,“制裁的时间相当的长,制裁的目标现在也很难仔细说明,但是我方单独的制裁还有联合国安理会为主的制裁案,目前都取得相当不错的效果
最新报道
热点新闻
 
DailyNK 简介   |    记事提报   |    个人保护政策   |    版权声明   |    合作咨询   |    DailyNK 友情链接   |   
最新记事   |    评论   |    分析   |    记者观察   |    访谈   |    企划   |    朝鮮內况   |    新闻中心
ARTICLE 实现朝鲜人权之路    金正日大解剖    朝鲜难民    国际   

朝大学生手记–平壤24时
COLUMN 与黃長燁的对话    金灿球的16年对朝事业    教化所的故事   

欧洲人奔奇的朝鲜见闻
MEDIA 图片漫谈影视    友情链接 COMPANY 代表致词    总编致词
The Daily NK, Brightening the Future of Korea
2nd F. Hongsung bldg., 18-5 Chebu-dong, Jongro-gu, Seoul, ROK 110-045
Tel. 82-2-732-6998  |  Fax. 82-2-732-6711


Copyright(c) DailyNK . All Rights Reserved. Contect : dailynk@dailynk.com for more information